डायलेक्टिक शब्द: उदाहरण और अर्थ एक बोली शब्द क्या है?

रूसी भाषा का शाब्दिक संयोजन विविध है औरबहुत दिलचस्प इसमें बहुत सारे मूल शब्द हैं, केवल लोगों के एक संकीर्ण चक्र के लिए जाना जाता है। शब्दावली में, उन्हें उपयोग में सीमित कहा जाता है और विशेष समूहों में पृथक किया जाता है। इसमें पेशेवर, अप्रचलित और बोली शब्द शामिल हैं

उत्तरार्द्ध अक्सर ग्रामीण में सुना जाता हैक्षेत्रों। वे मुख्य रूप से जीवंत बोली जाने वाली भाषा में मौजूद हैं और आमतौर पर वहां मौजूद वास्तविकताओं को दर्शाती हैं। और एक ही विषय के नाम के लिए, निवासियों के समान रूप से विभिन्न विकल्पों का उपयोग किया जा सकता है: और "स्थानीय", आमतौर पर इस्तेमाल किया जाता है।

बोली शब्द के उदाहरण

बोली शब्द - यह क्या है?

"उसके घर उसके पीछे चराई हैं।" बहुत से लोग, इस वाक्यांश को सुनने के बाद, समझेंगे कि क्या दांव पर है। यह समझ में आता है रूसी गांव में सेलिटकोम को कभी-कभी एक बछेड़ा कहा जाता है।

डायलेक्टिज्म ऐसे शब्द हैं जो सक्रिय हैंएक निश्चित इलाके के निवासियों द्वारा उपयोग किया जाता है और साहित्यिक भाषा के किसी भी शास्त्रीय समूह के नहीं होते उनका वितरण कुछ कस्बों या पूरे क्षेत्र तक ही सीमित हो सकता है

रूस में "स्थानीय" शब्द में रूचि उत्पन्न हुई18 वीं सदी। फिर कई भाषाविदों और भाषाविदों, वी दल Potebnya, Shakhmatov, Vygotskii एट अल। सहित के बाद से, इस दिशा में महान प्रयास किए हैं। वे विभिन्न विकल्प और शब्द बोली के उपयोग के उदाहरण को देखा। साहित्य में, दोनों घरेलू और विदेशी शब्द आज ऐसे भाषाई भूगोल (विशेष रूप से विभिन्न क्षेत्रों में शब्दावली), सामाजिक शामिल बोली (खाते उम्र, व्यवसाय, सामाजिक स्थिति पदाधिकारियों स्थानीय बोलियों में ले जाता है) के रूप में अवधारणाओं के साथ काटती है।

रूसी में बोलियों के समूह

रूस में बोलियों के कई रूप हैं समूहों में बोली शब्द संयोजन के बुनियादी सिद्धांत क्षेत्रीय है। इसके अनुसार, दक्षिणी और उत्तरी बोलियों को प्रतिष्ठित किया जाता है, जो बदले में, कई बोलियां शामिल हैं। उनमें से मध्य रूसी बोलियाँ हैं, जो आधुनिक रूसी भाषा के गठन का आधार बन गई हैं और इसलिए साहित्यिक मानदंडों के लिए करीब से अनुमान लगाया गया है।

प्रत्येक समूह की अपनी बोली शब्द हैं उनके रिश्तों (सामान्य लोगों सहित) के उदाहरण: घर - झोपड़ी (उत्तर) - झोपड़ी (दक्षिण); बोल - बैट (उत्तर) - गुतित (दक्षिण)

बोलियों के शब्द शब्दों के उदाहरण

बोली शब्दों का निर्माण

प्रत्येक बोली, एक नियम के रूप में, अपनी स्वयं की हैविशिष्ट विशेषताएं इसके अलावा, विज्ञान में, यह कई समूहों को एकजुट करने के लिए प्रथा है, जिसमें शिक्षा के रूप में अलग-अलग बोलने वाले शब्द शामिल हैं (उदाहरणों को आदर्श के साथ दिया जाता है)।

  1. वास्तव में लेक्सिकल (: प्रतिबंध प्रणाली एक बार सक्रिय - तो पसीना स्मोलेंस्क क्षेत्र में) या मौजूदा जड़ से गठन किया और इसके बुनियादी अर्थ की रक्षा वे या तो साहित्यिक भाषा में शब्दों के साथ कोई संबंध नहीं (- - Vecchio, वोरोनिश में खरीदारी sapetka जैसे, प्सकोव क्षेत्र में प्रोटीन) की है।
  2. लेक्सिकल और वर्ड-बिल्डिंग वे एक ही शब्द के साथ आम शब्द से भिन्न होते हैं: गरीब आदमी - डॉन को परेशानी पर, बातूनी - रियाज़ान वार्तालाप आदि में।
  3. ध्वनिग्रामिक। मौजूदा साहित्यिक मानदंड से अंतर एक स्वर में है (ध्वनि): टर्की के बजाय अय्ययुक, पहर्नी- यानी बादल छाए रहेंगे।
  4. Osemanticheskie। ध्वनि, लेखन और रूप पर आम शब्दों के समान ही, लेकिन लिखे अर्थ में भिन्नता है: स्मोलेंस्क क्षेत्र में चल रहा है - रियाज़ान क्षेत्र में नूडल्स, चिकन पॉक्स का नाम।

बोली शब्दों के माध्यम से जीवन का ब्योरा देना

कई क्षेत्रों में अपने स्वयं के विशेषताओं हैंरोज़मर्रा की जिंदगी, रीति-रिवाजों, लोगों के बीच संबंध, जो कि अक्सर भाषण में प्रकट होते हैं ऐसे मामलों में जीवन की पूरी तस्वीर को फिर से तैयार करने के लिए बोली शब्द के माध्यम से हो सकता है। रोज़मर्रा के जीवन के सामान्य तरीके में व्यक्तिगत विवरणों को उजागर करने वाले शब्दों के उदाहरण:

  • प्सकोव क्षेत्र में घास या पुआल (सामान्य नाम - बाबूर्का) के छिलके बिछाने के तरीके: सोयाबीन - एक छोटे से ढेर, एक बड़े पैमाने पर ओटोनैक;
  • यरोस्लाव क्षेत्र में बछेड़ा का नाम: 1 वर्ष तक - 1 से 2 वर्ष तक एक चूसने वाला, 2 से 3 साल तक एक बर्फबारी - एक गुच्छा

बोली शब्दों के उदाहरण

नृवंशविज्ञान या भौगोलिक विशेषताओं का पदनाम

दूसरा विकल्प तब होता है जब बोली शब्द (उदाहरणऔर उनके महत्व हमेशा 'बाहरी लोगों' से ब्याज को आकर्षित) डिवाइस पर ही के जीवन को समझने में मदद। तो, घर के उत्तर में, और सभी outbuildings बनाया में एक छत के नीचे का निर्माण। इसलिए, "स्थानीय" शब्द एक घर के विभिन्न भागों को दर्शाने की एक बड़ी संख्या: पुल - चंदवा और पोर्च, कुटीर - लिविंग रूम, छत - अटारी, डाइविंग - अटारी में लिविंग रूम, शेड - एक खलिहान, Zhirkov - मवेशियों के लिए खलिहान में एक जगह।

मुख्य आर्थिक शाखा मेशचेरस्की क्राय मेंवानिकी है नाम का एक बड़ा समूह इसके साथ जुड़ा हुआ है, जो बोली शब्दों द्वारा बनाई गई है। शब्दों के उदाहरण: चूरा - चूरा, सुइयों - सुई, जंगल में जगह कटौती, कटौती, स्टंप स्टंप में लगे हुए व्यक्ति - एक लिंग

अप्रचलित और बोली शब्द

उपन्यास में बोलियों के शब्दों का उपयोग

एक काम पर काम करने वाले लेखक, उपयोग करते हैंसभी उपलब्ध माहौल और नायकों की छवियों के प्रकटीकरण से बनाना उचित का मतलब है। इस नाटक बोली शब्दों में एक महत्वपूर्ण भूमिका है। उनके उपयोग के उदाहरण पुश्किन, टर्जनेव, Esenin, एम Sholokhov, एफ अब्रामोव, वी रासपुतिन, वी Astafieva, Prishvin और कई अन्य लोगों के कार्यों में पाया जा सकता है। तेजी से बोली शब्द लेखकों, जिसका बचपन गांव में बीता में बदल जाएगा। एक नियम के रूप में, लेखकों ने खुद को एक फुटनोट शब्द की व्याख्या और उपयोग में अपनी जगह से युक्त हैं।

कला के काम में बोलियों का कार्य अलग-अलग हो सकता है। लेकिन किसी भी मामले में वे पाठ विशिष्टता देते हैं और लेखक के विचार को समझने में सहायता करते हैं।

उदाहरण के लिए, सीहस्सेनिन एक कवि है, जिसके लिए रियाज़ान बोली शब्द ग्रामीण जीवन को पुनः बनाने का मुख्य साधन हैं। उनके उपयोग के उदाहरण: "पुराने जमाने के पुराने शिशुओं" - महिलाओं के कपड़ों की नज़र, "कोज के मजाक में थ्रेसहोल्ड" - आटा के लिए एक लकड़ी की केतली

बोली क्या है?
वी। कोरोलकोना एक लैंडस्केप स्केच बनाने के दौरान स्थानीय शब्दों का उपयोग करता है: "मैं ... प्रवेश द्वार पर देखता हूँ" - गॉर्गेस। या मैं तुर्गेनेव: "आखिरी ... क्षेत्र (झाड़ियों के बड़े झुंड) गायब हो जाएंगे।"

तथाकथित "गांव" लेखकों में से एक हैएक साहित्यिक छवि बनाने के तरीके- नायक का भाषण जिसमें बोली शब्द शामिल हैं। उदाहरण: "वी (अल्लाह) ने मदद की (सहायता)" वी। अताफेव द्वारा, "वे (वे) ... भूमि ख़राब हो जाएगी (खराब)" - वी। रस्पुपिन में।

बोली शब्द का अर्थ शब्दकोश में पाया जा सकता है: स्पष्टीकरण में वे obl के निशान होंगे - क्षेत्रीय या डायल - बोली सबसे बड़ी विशेष शब्दावली रूसी लोक बोलियों का शब्दकोश है

साहित्यिक भाषा में बोलियों का प्रवेश

कभी-कभी यह पता चला है कि शब्द, एक बारलोगों का केवल एक निश्चित समूह का उपयोग किया जाता है, सामान्यतः उपयोग की जाने वाली श्रेणी में जाता है यह एक लंबी प्रक्रिया है, खासकर "स्थानीय" शब्दों के मामले में, लेकिन यह हमारे समय में भी होता है

तो, कुछ लोग सोचेंगे कि यह पर्याप्त हैमूल रूप से प्रसिद्ध शब्द "हलचल" बोलबाला है। यह "हंटर ऑफ़ नोट्स" में आईएस टर्गेनेव के निशान को इंगित करता है: "रीड्स रूस्टेड, वे कहते हैं", यानी ओरल प्रांत में लेखक का शब्द पहली बार के लिए प्रयोग किया जाता है onomatopoeia के रूप में

साहित्य में शब्द की बोली के उपयोग के उदाहरण
या कम आम नहीं - एक अत्याचार है किए। ओस्ट्रोवस्की के दिनों में पस्कोवो और टीवर प्रांतों में बोलबाला था। नाटककार के लिए धन्यवाद, उसने दूसरे जन्म का अधिग्रहण किया है और आज किसी के पास कोई सवाल नहीं है।

ये पृथक उदाहरण नहीं हैं बोली शब्द पर उल्लू की तरह, ट्यूज, कैच

हमारे समय में बोलने वाले शब्दों का भाग्य

बोली शब्द के उदाहरण और अर्थ

हाल के वर्षों में वृद्धि के संबंध मेंदेश के भीतर प्रवासी प्रक्रियाएं, बोलियों को अब पुरानी पीढ़ी द्वारा ज्यादातर बोली जाती है कारण सरल है - उन शर्तों में उनकी भाषा का गठन किया गया जब रूस के कुछ क्षेत्रों में लोगों की अखंडता मजबूत थी। जो लोगों ने बोलने वाले शब्दों का अध्ययन किया है, जो आज के नृवंशविज्ञान और सांस्कृतिक विकास का अध्ययन करने के तरीकों में से एक है, रूसी लोगों की पहचान, इसके व्यक्तित्व और अद्वितीयता पर जोर देते हैं। आधुनिक पीढ़ी के लिए यह अतीत की एक जीवित स्मृति है।

</ p>
इसे पसंद किया:
0
संबंधित लेख
शब्द "वयोवृद्ध", समानार्थक शब्द और उदाहरणों का अर्थ
एक कोचवान क्या है? शब्द और उदाहरणों का अर्थ
क्या यह मुफ़्त है? क्या यह पसंद है?
डायलेक्टिसिज़्म क्या है उपयोग के उदाहरण
आम शब्दों में क्या हैं
"बास्टर्ड" शब्द का अर्थ और इसका मूल
साजिश एक टाइपो के साथ एक साजिश या साजिश है?
"गरीब" शब्द का अर्थ और इसके उदाहरण
"उत्साही" शब्द का अर्थ: समानार्थक शब्द, एंटनीज़
लोकप्रिय डाक
ऊपर