जैसा कि लोकप्रिय उपाख्यान कहते हैं, वहाँ कोई नहीं हैऐसी वस्तु है कि चीनी भोजन के रूप में नहीं, और एक परिवार के नाम के रूप में यहूदी नहीं होगा। यह आंशिक रूप से सच है, क्योंकि यहूदी परिवारों की उत्पत्ति तीन सौ से अधिक वर्षों का इतिहास है। खुद लोग बहुत लंबे समय तक मौजूद रहते हैं, लेकिन जब से वह एक बार था
जिप्सी के समान है और एक विशिष्ट स्थान नहीं थाअव्यवस्था, उसके प्रतिनिधियों को नामों की आवश्यकता नहीं थी वे पूरे विश्व में बिखरे रहते थे हालांकि, 18 वीं शताब्दी के कानूनों में उभरा है कि सब यहूदियों को उपनामों को प्राप्त करने के लिए बाध्य किया जाता है ताकि वे उन्हें किसी तरह पहचान सकें।
यह कहा जा सकता है कि लगभग सभी यहूदीनाम कृत्रिम रूप से बनाया। वे जानवरों के नाम से पुरुष और महिला दोनों के नाम के साथ-साथ पेशेवरों से प्राप्त कर रहे भौगोलिक नाम, आदि की उपस्थिति से कापलान, कोगन, Katz, Kaganovich, लेविंस्की, Levitan, लेविट, लेविनसन, लेविन, आदि: सबसे आम नाम उन है कि के रूप में "कोहेन" और "लेवी", उदाहरण के लिए इस तरह के खिताब मौलवियों की जड़ों पर कर रहे हैं
यदि पुजारी परिवार में नहीं थे, तो अक्सरयहूदी नाम उन नामों से आविर्ज़ित किए गए थे जिनमें अंत या प्रत्यय बस जोड़े गए थे। इस प्रकार सैमुएल्स, इब्राहीम, इज़रायल, मेंडेडसन और अन्य दिखाई दिए यदि उपनाम, की ओर से बनाई गई, का अंत -जोन या -नोन है, इसका मतलब है कि इसका वाहक एक निश्चित व्यक्ति का पुत्र है। उदाहरण के लिए: एब्राम का पुत्र - अब्रामसन, माइकल का बेटा - माइकल, मेंडेल का बेटा - मेंडेल्सहंन आदि। ठीक उसी तरह से, यहूदी नाम महिलाओं के नाम से प्रकट हुए, क्योंकि यह ज्ञात है कि इसराइल के बेटों ने महिलाओं को बहुत सम्मान दिया है। उदाहरण के लिए, रिविकिन, सोरिन्सन, सिवियन, बेलीज़ क्रमशः रिव्का, सारा, त्सिव और जेल के नाम से प्राप्त होते हैं। यहूदियों, जो किसमार रूस में रहते थे, ने एक प्रत्यय-ईविच या -ओहिच नाम को जोड़ा। इस प्रकार, अब्रामोविची, बर्कवीची, एरिविची, हागीविक और अन्य लोग बाहर निकल गए हैं।
बहुत से यहूदी उपनामों का निर्माण होता हैव्यवसायों के नाम सबसे लोकप्रिय, ज़ाहिर है, राबिनोविच, क्योंकि यह धार्मिक धर्म के रूप में रब्बी के रूप में हुआ है। यहां से राबिन, राबिन्ज़न, रबीनर और अन्य इसी तरह की जड़ें हैं। यदि आप नाम शस्टर मिला - इसका मतलब यह है कि इस आदमी के परिवार में, निश्चित रूप से मूंगफली थे क्रेमर, गेंडलर और श्नाइडर का नाम क्रमशः "दुकानदार", "व्यापारी" और "दर्जी" के रूप में अनुवादित किया गया है।
यहूदी उपनाम, जो की सूची का पालन करेंगेGomelsky, Lemberg, Sverdlov, Klebanov Teplitskii, Podolsky, Volynskii, Lvov, आदि Liozno: इसके अलावा, भौगोलिक नाम से ली गई कुछ उपनामों को रूसी की तरह लग सकता है, उदाहरण के लिए, मड्रिक, गोरबोनोस, ज़डोरोवियाक, बेलेंकी आदि। लेकिन धोखा मत हो, क्योंकि वे अपने मालिकों की उपस्थिति या चरित्र गुणों के कारण हैं। कई कृत्रिम रूप से निर्मित नाम भी हैं, जिसमें दो परस्पर जुड़े जड़ों शामिल हैं। उदाहरण के लिए, Goldenberg, रोसेनबम, Glickman, Rosenfeld, गोल्डमैन सचमुच "सुनहरा पहाड़" के रूप में तब्दील हो, "शीशम" (कोई रंग, और फूल अर्थ), "एक खुश आदमी", "गुलाबी बॉक्स", "सुनहरा आदमी", क्रमशः।
</ p>
